«

»

Jan 14

Dragonball – Romantikku Ageru Yo

Romantikku Ageru yo

I’ll Give You Romance

Hashimoto Ushio

Dragonball Ending Theme


Oide fantajii suki sa misuterii
Kimi no wakasa kakusanai de
Fushigi shitakute bouken shitakute
Dare mo minna uzuuzu shiteru

Otona no furi shite akiramecha
Kiseki no nazonazo tokenai yo
Motto wairudo ni motto takumashiku ikite goran

Romantikku ageru yo
Romantikku ageru yo
Honto no yuuki wo misete kuretara
Romantikku ageru yo
Romantikku ageru yo
Tokimeku mune ni kirakira hikatta
Yume wo ageru yo

Itsuka wandafuru kitto byuutifuru
Hito no janguru mayoikonde
Suriru shitakute shiawase shitakute
Nazeka minna sowasowa shiteru

Omotta toori ni sakebanakya
Negai wa sora made todokanai
Motto sekushii ni motto utsukushiku ikite goran

Romantikku ageru yo
Romantikku ageru yo
Honto no namida misete kuretara
Romantikku ageru yo
Romantikku ageru yo
Sabishii kokoro yasashiku tsutsunde
Ai wo ageru yo

Romantikku ageru yo
Romantikku ageru yo
Honto no yuuki wo misete kuretara
Romantikku ageru yo
Romantikku ageru yo
Tokimeku mune ni kirakira hikatta
Yume wo ageru yo

Coming out of fantasy, a lovely mystery
Don’t hide your youth
I want a mystery, I want an adventure
Everyone is itching for one

If you pretend to be adult and give up
Things like mysteries and miracles can’t be solved
You have to try to live wilder, stronger

I’ll give you romance
I’ll give you romance
If you show your true courage
I’ll give you romance
I’ll give you romance
For your throbbing heart
I’ll give you a sparkly, shiny dream!

Someday it’ll be wonderful, I’m sure it’ll be beautiful
Getting lost in a jungle of people
I want thrills, I want happiness
Somehow, everyone is restless

If you don’t shout as loud as you want
Your wishes can’t reach the sky
You have to try to live sexier, more beautifully

I’ll give you romance
I’ll give you romance
If you show your true tears
I’ll give you romance
I’ll give you romance
To gently wrap around your lonely heart
I’ll give you love!

I’ll give you romance
I’ll give you romance
If you show your true courage
I’ll give you romance
I’ll give you romance
For your throbbing heart
I’ll give you a sparkly, shiny dream!


Japanese Lyrics

おいでファンタジー 好きさミステリー
君の若さ 隠さないで
不思議したくて 冒険したくて
誰もみんな ウズウズしてる
大人のフリして あきらめちゃ
奇跡の謎など 解けないよ
もっとワイルドに
もっとたくましく 生きてごらん
★ロマンティックあげるよ
 ロマンティックあげるよ
 ホントの勇気 みせてくれたら
 ロマンティックあげるよ
 ロマンティックあげるよ
 トキメク胸に キラキラ光った
 夢をあげるよ

いつかワンダフル きっとビューティフル
人のジャングル 迷いこんで
スリルしたくて 幸せしたくて
何故かみんな ソワソワしてる
思ったとおりに 叫ばなきゃ
願いは空まで 届かない
もっとセクシーに もっと美しく
生きてごらん
ロマンティックあげるよ
ロマンティックあげるよ
ホントの涙 見せてくれたら
ロマンティックあげるよ
ロマンティックあげるよ
淋しい心 やさしく包んで
愛をあげるよ
★くりかえし

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>