Tag Archive: melancholy of haruhi suzumiya

Oct 24

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Sono Hi Sora wa Kitto Aoi

Someday I’ll say words of thanks
While looking you in the eye
Though I might suddenly get angry without a care
Somebody else, not you anymore
If you come running
I’ll forgive it, but I’ll be angry!
Maybe it’ll come, maybe it’ll come
Maybe it’ll come… tomorrow?
I’m sure the sky on that day will be blue

Jul 13

Nagato Yuki-chan no Shoushitsu – Arigatou, Daisuki

Love brings along a gentle wind
A wind that dreams of tomorrow
Wanting to convey this heart-pounding feeling changed me
The words won’t come out
But I have to say them someday
Thank you, I love you… Let me stay this way just a little longer

May 19

Nagato Yuki-chan no Shoushitsu – Fure Fure Mirai

When it’s sunny, when there’s rain, and even on snowy days
I want to see you, see you, no matter what!
Long ago -> the future tomorrow -> the future
That’s right, time is Nonstop

Apr 30

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Starway to Heaven

I say, don’t stop all my dream
Stand up! You should satisfied
Rather than still having regrets, I’ll change here
Though hesitating and turning away, come out!!
You’ll come, right? you’ll come!

Apr 30

The Agitation of Haruhi Suzumiya – Mirakuru Encore

Everyday I think I’d like to be enveloped in a smile
When a smile is born, it’s happy miracle

Of course I’m fine
I wouldn’t cry over something like an insignificant mistake
(Yan yan)
This stuff gradually spilling out from me is sweat
It’s salty, so I’m sure it’s sweat
(sun sun)

Apr 30

The Agitation of Haruhi Suzumiya – Kuuzen Miman Misenai de

Ambitious Mind, Unbreakable Mind
By all means, come here
If you intend on making it come true this time
My Unbreakable Mind
Cannot wait
Since you’re throwing it all away
Be reckless! It’s common sense!

Apr 30

The Agitation of Haruhi Suzumiya – Greed’s accident

Even if you turn around you won’t notice
These words
They fly down in a mere whisper

I didn’t need to sense
But now… but now…
Even my predictions betray me, Greed’s Accident

Jan 26

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Jinsei no Shuuyaku Call!

Maybe I look like I have lots of free time,
But of course my help is in high demand
So at least invite me from the beginning
The point is, I’m not a substitute, at least make me a proper member
So invite me from the beginning

Jan 26

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Hen Desu Kowai Desu

Even if the order of morning and noon changes
Before you know it, you greet the night
Searching for a clock, didn’t I, last night
Walk through the exact same dream?
If that’s true, it’s scary…

Jan 26

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Homo Sapiens Rhapsody

For a respectable youth
Point one (“One!”):
Do not set out for a deserted island (“Don’t go! Don’t go!”)
For an ordinary youth
Point two (“Two!”):
Summer vacation is for resting (“Perfect for sleeping in!”)
For an uneventful youth
Point three (“San!”):
Do not make strange movies (“Hey! Say ‘Three’, in English!”)
My prediction is correct, it will never end (“never end!”)
I’m sick of this… run away!

Older posts «