Love Live! Nijigasaki High School Idol Club – Bubble Over!
My heartbeat is bubbling over
Baby I wanna wanna wanna wanna get next to you
I’m not satisfied with watching
I gotta gotta gotta gotta gotta talk to you
My heartbeat is bubbling over
Baby I wanna wanna wanna wanna get next to you
I’m not satisfied with watching
I gotta gotta gotta gotta gotta talk to you
In the light, our engine will soon go full throttle
These new developments are beyond what anyone could predict
Just believe!! Just believe!!
Grab on to the jet stream, and,
That’s right, we can fly anywhere
Beyond the sea
Ah, I want to show you the scenery there
Hey, we can make it come true, no matter what the future holds
Ride on the wind, 3, 2, 1, we go!
The flickering sunlight in a sky so blue
I take a deep breath beneath a clear blue sky
Hey, what kinds of fun things
Should we start today?!
(Let’s go! Here we go!)
Even sleeping (na na)
Is a waste! (For real)
I’m excited and itching to go (Ai! Ai!)
Infinightly and daily
(Because of your heart)
I’m sure this is the place
My dream will awaken
Shining, reaching my hand
Out to this moment now
Will make it come true
From now on, no matter what happens
I’ll never concede (my feelings)
I’ll turn them into courage
La Bella Patria
May my singing voice reach you
Let’s have fun! Change my clothes
Change my clothes, change my clothes
It’ll change my life wonderfully
Change my life, change my life
I’ll search for my best self
I’ll show you by dressing up my life until I’m satisfied
Let’s have a blast now!
More miracles occur when we’re together than alone
Even this moment is an adventure
When you clear it, the next stage becomes visible
That’s right, when we’re together! We can do anything
Where should we go next? High five with our smiles!
Happy meow meow meow days
Let’s always get along like this, mewmew
Beloved meow meow meow days
We hope you’ll hold us tight, we’ll all play cute together
“Welcome home” “Thank you”
We can’t say them with words
But we’ll cry out – one, two!
Meoow!
I want to be true to myself – the me from back then
Who hid her heart was weak and simply cried
But I’ll stand a bit taller and say bye-bye to my cowardly self
From here, I’ll set it free
To reach you, my EMOTION
It’s not fun because you’re laughing
You’re laughing because it’s fun!
Before I know it, everyone’s smiling
All their tears flew off somewhere
There’s no such thing as boring
It all depends on your mindset
I can be upbeat anytime, anywhere
I’m a genius at having fun
Burn it into your retinas
As I dance like a flame
You’ve already be driven mad
No one can put out this dream