Believe again
While embracing everything
Believe again
We’ll begin again (Shout my song!)
Because we’re so serious, I’m sure we’ll convey it without words
Again and again, be passionate, be free
Believe again
We’ll begin again (Yeah) Yeah!! (Yeah)
Ah, our adventure will never end, let’s go
3, 2, 1, Go!
Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
I want to stand on a road
That doesn’t appear on my map
So that I may become your ideal heroine one of these days
Guide me with a lovely scenario – I’m terrible at ad-libbing
Even if I practice my lines over and over, I’m sure I won’t be able to say them when I look you in the eye
So please let me perform next to you, just as your junior
The excitement won’t stop, my heart races cheerfully
I can be more honest because I have you
I’m waiting for you on that stage, sparkling and shining
No matter what I become, I’m still the same
I can jump out of a new world!
I took off running! To strengthen my feelings
When I’m troubled, I’ll hold your hand tightly
You don’t have to be patient to be who you want to be
Because, look, your dream will shine someday!
They spread as far as the eye can see – evergreens and the sky
Even during a downpour, the sun accepts everyone!
When the wind is like that, I want to embrace it, along with someone’s heart
Hey, now I’ll put that kind of wish
Into this song!
From where did we begin? I’m fumbling through my memory, but
Was it then? Maybe then? I can think of so many times
The line between the beginning and end never joins
Before you know it, you start again
That’s why, (that’s why) I can’t stop (I won’t stop)
To the place we are so eager to run – Go! East? Go! West?
Oh, the flashing, sparkling future got me choked up
(It’s an important place) Or something like that
Let’s sing a song loaded with lots of wishes and feelings
This diamond sparkles…
Onward! Going now, going now, grit your teeth and go!!
My heart rings out with “thump-thump”
If you’re facing some difficult problems, you should
Come here, now, to this place
Overcome everything cheerfully
You will worry sometimes, but
You have to take on challenges, or nothing will start
We only fell because we moving so fast
Ahead, ahead
Even on an endless road, I take one step at a time
As long as I don’t give up, my dream won’t escape
Because I am able to have you by my side
I can overcome both adversity and my fears
Thank you