I am able to be strong because there were days
Where I was able to make it through with a smile
I realized that taking it easy
Every day, made me happy
All of the uneasiness in my heart
Overflowed with my tears
I realized that the warmth I felt
When I embraced it all made me happy
If the drops of water that fall from someone’s kindness
Shines through someone’s darkness again
I feel a certain light of hope, even with my eyes closed
It’s burned in my memory so strongly it will never vanish
What… what… might you call a feeling like this?
It’s so hot, painful, and ticklish, I feel like I’m going to cry
I wonder if the wind, the birds, are freer than I am?
If I don’t have wings, I’ll run to the place I want to go
I can make it
Going on!
When I smile alone look forward
To the little things tomorrow brings
The sky in my heart clears up
Ah, since I’m always wishing for happiness
Shall I go to sleep in a literary mood like that?
G’nigh’vryone! We’ll laugh together again! G’nigh’vryone!
When Electabuzz inadvertently makes a nice catch,
Everyone mistakingly thinks it caught a baseball
When everyone mistakingly thinks it caught a baseball,
The Meowth playing umpire yells, “Change!”
If Meowth yells, “Change!”
(If Meowth yells, “Change!”?)
The flustered Ditto, oh, tra~nsforms!
When Marill suddenly bursts into song, a fun rhythm is born
When a fun rhythm is born, the Bellossom start to dance
If the Bellossom start to dance… (If the Bellossom start to dance??)
Pichu’s mood will, yes! Go back to normal!
NEW WORLD
The time has come to search for someplace new
Let’s cross the sea to find our next shining light
Because our feelings of wanting to dream
Always connect us, we’ll keep on smiling
I’ll carve them into my heart, these moments
I’ll carve them into my heart, these moments, and us
Let’s let now accumulate, and then, face toward the future!
I’ll take your hand and run
To a place no one can catch up
This time, let’s fulfil the promise we made that day
Hey, I’ve been waiting for you this whole time
Welcome back, don’t leave me behind again
Will it come true? (HI!) It will! (HI!)
Our wish is the same (our very own shining light)
An original HEART WAVE like no other
Will it come true? (HI!) It will! (HI!)
It’s absolutely necessary (that’s why!) for the sake of
Grasping a new light: a passionate, passionate jump
Now it’s the biggest (YEAH) HEART WAVE MIRACLE
But still, Go to the world
We can’t be stopped
Let’s search for the tip of a dream with no exit
Go to the world
Your lonliness is just ripping your present to shreds
Who do you want to call out to? You better call out to them!