I hope that you will never forget
That your smile is the sun
I am so full of feelings
That the flood of my love won’t ever stop
I hope you’ll allow me to stay by your side
Let’s share our “believing” with each other…
Thousands of earnest, pure white feelings
Were dammed up in my heart and are now overflowing…
I can’t stop them, no matter what I do
I want only you to hear about my shining dream
I record the melody of my passionate heart and make
An eternal pledge with my piano – the miracle I encountered that day, My destiny…
May the 1000 songs I leave to the world become a blue wind
I have but a frivolous dream – for us to be wed in true love
Let it ring out, fortissimo
Holy knight, I pledge eternity, and my music, to you…
I’ll go high – in this blue, clear, enormous sky that stretches on forever
I’ll fly after my dreams
In the direction the the wind blows
Ah… It’s because I love you
That I’ll watch over you from a distance
Even if the road of briar thorns
Pierces our feet when we stand on it tomorrow
Our hearts that have decided to chase our dream
Will not be hurt and will not stop
Beyond the period at the end
Of my dream and yours
Even though we must do it again and again
We’ll let them always burn softly but brightly –
The tracks we walked together, the miracles we built together
– Like the morning sun – my brave heart burns silently
It’s the only, only one in this world
We’ll wrap and protect it in our harmony
We won’t lose to anyone
We want to offer
This miracle that only the two of us can make:
Original Resonance
Now we increase the speed, Beat Together! To the east, to the west
Kick that inferiority complex into the sky, New world!
Our melodies will intertwine – we’ll be brothers! down to our genes
Roar into the distance, let your soul burn!
That’s our reality
See you tomorrow! So I can meet you when you’re smiling
Like a cloud floating in a perfectly clear sky
With a full chest walk in the light of the day
With me