Hetalia – Rippa Yappa Paris
Light-colored dresses are lovely
And thick breast-plates are lovely as well
I once had all of Europe
Grasped in the palm of my hand
Light-colored dresses are lovely
And thick breast-plates are lovely as well
I once had all of Europe
Grasped in the palm of my hand
I’ll beautifully whisper of beauty
Right into your ear
It is enough for the whole world
Be embraced by wonderful me
I’ll give ya one, too
I’ll give ya a pretty one
Eat a delicious tomato
And dance with me (Amore!)
Buono! Tomato, buono tomato
Buono buono ooh! Tomato
Ci vediamo a Romano
Southern Italy!
When I absent-mindedly look up at the sky
Macaroni is floating airily in it
Slowly savoring it is bliss
So, let’s boil some water!
Maybe I look like I have lots of free time,
But of course my help is in high demand
So at least invite me from the beginning
The point is, I’m not a substitute, at least make me a proper member
So invite me from the beginning
Even if the order of morning and noon changes
Before you know it, you greet the night
Searching for a clock, didn’t I, last night
Walk through the exact same dream?
If that’s true, it’s scary…
For a respectable youth
Point one (“One!”):
Do not set out for a deserted island (“Don’t go! Don’t go!”)
For an ordinary youth
Point two (“Two!”):
Summer vacation is for resting (“Perfect for sleeping in!”)
For an uneventful youth
Point three (“San!”):
Do not make strange movies (“Hey! Say ‘Three’, in English!”)
My prediction is correct, it will never end (“never end!”)
I’m sick of this… run away!
Even though you smile
The wind abandons peace and dances
on the way to a tomorrow without shadow or light
Where hatred and loneliness cross
When they’re all alone
Everyone is half of themselves
Fun things and delicious things
It’s almost strange how boring they are
I started forgetting important things
Let’s summon our courage and let’s go out
Together, I’ll be your friend
In your heart, LaLaLa
Draw your dream, LaLaLa
Because if you wish for it in your heart
It is sure to come true
Underneath the same sky, LaLaLa
I’ll be able to hear it, LaLaLa
This melody echoing between us
Will chime as a bell of courage…