Fashionista
DiverDiva
Romaji
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
Kuroozetto kara nobiru hitosuji no ranwei
Ima ni mitete yo totte oki no koodineeto
Here we go! Zettai no jouken
Here we go! Suru ka douka ten’age~!
Here we go! Ejji kikasete
This is MY LOOK!!
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
Kono sutairu ikashita taito na fasshon
Ima ni mitenasai totte oki no koodineeto
Here we go! Sekushii na
Here we go! Wookingu, poozu
Here we go! Make up datte Perfect!
Sensu hikaru wa
Kono mama ja owarenai desho
Hyougen sasete orijinaritii
Tanoshimo! Change my clothes
Change my clothes Change my clothes
Suteki ni Change my life
Change my life Change my life
Tobikiri no jibun sagashite
Ki no sumu made jinsei kikonashite miseru yo
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
Kabaagaaru no mane goto?
Sonnan ja futsuu de tsumannai
Kuwaeru toreedo kibun parikore
Hazusanai torendo oshare wa mugen!
Here we go! Tsuikyuu shita
Here we go! Misekata
Here we go! Itsudatte kimeru atashirashi sa
Kono mama ja owarenai desho
Tamashii ga puraioritii
Jiyuu ni Choose my clothes
Choose my clothes Choose my clothes
Shinjite Choose my life
Choose my life Choose my life
Takanaru haatobiito So kanjite
Ki no sumu made jinsei kikonashite miseru yo
Nee, anata wa docchi no koodineeto ga miryoku
Teki da to omou no kashira.
Saa, kikasete choudai?
This is MY LOOK! MY LOOK!
This is MY LOOK! MY LOOK!
Who is the fashionista?! Fashionista?!
Who is the fashionista?! Fashionista?!
Tagai risupekuto takame au Buddy tomo ni
Kimerarenai yo You’re so hot!!!
Tanoshimo! Change my clothes
Change my clothes. Change my clothes
Suteki ni Change my life
Change my life Change my life
Tobikiri no jibun sagashite
Ki no sumu made jinsei kikonashite
Jiyuu ni Choose my clothes
Choose my clothes Choose my clothes
Shinjite Choose my life
Choose my life Choose my life
Takanaru haatobiito So kanjite
Ki no sumu made jinsei kikonashite miseru yo
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
Translation
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is the winner, winner?!
A runway extends out from my closet
Check me out now, this is my best outfit
Here we go! The requirements are absolute
Here we go! Whether I meet them or not, things are heating up!
Here we go! I’ll let this one bring out my sexiness
This is MY LOOK!!
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is the winner, winner?!
The tight looks really showed off my curves
Look at me now, this is my best outfit
Here we go! A sexy
Here we go! walk and pose
Here we go! Even my makeup is perfect!
It really illuminates my tastes
I won’t let it end like this
Let me express my originality
Let’s have fun! Change my clothes
Change my clothes, change my clothes
It’ll change my life wonderfully
Change my life, change my life
I’ll search for my best self
I’ll show you by dressing up my life until I’m satisfied
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is the winner, winner?!
Just imitate the girl on the cover?
It’s boring doing something so typical
I’ll change things out to give it a Paris Fashion Week feel
I won’t miss a single trend, my fashion sense is infinite!
Here we go! I looked for every way
Here we go! To get your attention
Here we go! I’m always determined, that’s who I am!
I won’t let it end like this
Soul has to be my priority
I choose my clothes freely
Choose my clothes, choose my clothes
If I believe, I can choose my life
Choose my life, choose my life
My heartbeat is rising, so feel it
I’ll show you by dressing up my life until I’m satisfied
Hey, which of our two outfits
Do you find more attractive?
Tell us what you think!
This is MY LOOK! MY LOOK!
This is MY LOOK! MY LOOK!
Who is the fashionista?! Fashionista?!
Who is the fashionista?! Fashionista?!
We’re buddies who respect and lift each other up
I can’t possibly deicide – You’re so hot!!!
Let’s have fun! Change my clothes
Change my clothes, change my clothes
It’ll change my life wonderfully
Change my life, change my life
I’ll search for my best self
I’ll show you by dressing up my life until I’m satisfied
I choose my clothes freely
Choose my clothes, choose my clothes
If I believe, I can choose my life
Choose my life, choose my life
My heartbeat is rising, so feel it
I’ll show you by dressing up my life until I’m satisfied
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is the winner, winner?!
Japanese Lyrics
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
クローゼットから伸びる 一筋のランウェイ
今に見ててよ とっておきのコーディネート
Here we go! ゼッタイの条件
Here we go! するかどうか テンアゲ～！
Here we go! エッジ効かせて
This is MY LOOK!!
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
このスタイル生かした タイトなファッション
今に見てなさい とっておきのコーディネート
Here we go! セクシーな
Here we go! ウォーキング、ポーズ
Here we go! Make up だって Perfect!
センス光るわ
このままじゃ終われないでしょ
表現させて オリジナリティー
楽しも！Change my clothes
Change my clothes Change my clothes
ステキに Change my life
Change my life Change my life
とびきりの自分 探して
気のすむまで 人生着こなしてみせるよ
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!
カバーガールのマネごと？
そんなんじゃ普通でつまんない
加えるトレード 気分パリコレ
外さないトレンド お洒落は無限！
Here we go! 追求した
Here we go! 魅せ方
Here we go! いつだってキメる アタシらしさ
このままじゃ終われないでしょ
魂が プライオリティー
自由に Choose my clothes
Choose my clothes Choose my clothes
信じて Choose my life
Choose my life Choose my life
高鳴るハートビートSo感じて
気のすむまで 人生着こなしてみせるよ
ねえ、あなたはどっちのコーディネートが魅力
的だと思うのかしら。
さあ、聞かせてちょうだい？
This is MY LOOK! MY LOOK!
This is MY LOOK! MY LOOK!
Who is the fashionista?! Fashionista?!
Who is the fashionista?! Fashionista?!
互いリスペクト 高め合う Buddy 共に
決められないよ You’re so hot!!!
楽しも！Change my clothes
Change my clothes. Change my clothes
ステキに Change my life
Change my life Change my life
とびきりの自分 探して
気のすむまで 人生着こなして
自由に Choose my clothes
Choose my clothes Choose my clothes
信じて Choose my life
Choose my life Choose my life
高鳴るハートビートSo感じて
気のすむまで 人生着こなしてみせるよ
Who is fantastic? Who is the fashionista?
Who is fantastic? Who is winner, winner?!