maeda jun

If I made the final shot
Would you be surprised?
I’d dedicate it to you
As evidence of today

I’m still torn apart on one side
But without realizing it, I’d set that goal
Like a child

A shadow that rose to the water’s surface
A vividly colored sky

The atmosphere drifts
To the ends of silence

White scenery, memories of ancient times
For now, they just
Pile into heaps of wishes
Even this sunken world shines

I heard the sound of the sea, what sorts of things shall we talk about?
In the short time before you close your eyes
The bravery that flows without even a shadow left behind
Will it be connected to those irreplaceable memories someday?

The flying bird twirls
The flying bird descends
On an ancient path

Suspended on the wind
Fragrant in the wind
In an imaginary sky

On a day of racing emotions, you vanish

Two o’clock passed and we were still lost
How far will we walk? To the distant place we saw in our dreams
Even in this town where nothing is new
The unfamiliar scenery increases

If you accept, it’s final
She’ll never take it back
She leaves like the wind
Hasn’t she forgotten something important?

Live, (because you live) even if living is shameful
Live, (because you live) living protects you
Live, (because you live) even if living is shameful
Live, (because you live) living makes you shine

I walked with you one time, on this slope blooming with cherry blossoms
You were a person who was like a single flower petal

I stood in the place where I chased you in a dream
You then tell me to live without having regrets

For what reason do our tears spill?
Is it because the years have piled up too high?
Rocking in my chair, I had a dream
Of the sunlight shining through the trees
On the day you were born inside a tiny blessing
Of a happy day…

The shining cosmos, the shining stars
The surrounding sky
The shining sea, the shining ground
We are those people

For your sake, for your sake
I had an endless dream
Your eyes, your eyes
Could still see the distance