Lucky Star – Minna de Go Ji Pittan
Wawa!
Go ji pittan mou go ji pittan
Ano anime hajimaru kara isoui de!
Roku ga suru kedo riaru taimu de
Miru to masumasu ii kimochi da ne
Minna de go ji pittan
Wawa!
Go ji pittan mou go ji pittan
Ano anime hajimaru kara isoui de!
Roku ga suru kedo riaru taimu de
Miru to masumasu ii kimochi da ne
Minna de go ji pittan
Okiku natte kiru
Himesama mitai na wanpiisu oribon kukku
Okiku natte kokoro wa
Mada yume ni oboretai hikari to yami (yami tte kotaa nai desho!)
As expected, I’m a normal, a normal
high school, high school, high school girl
Every once in a while, I wear them, kitty kitty
Directly for, directly for, directly for the appeal!
Cat, meow, kitty, meow
I’m a default high school girl
Cat, meow, kitty, meow
Did they read my reverse-side journal?
Okay, here’s the question
Will we make up in the library
Or will we make up and eat lunch
Ahead of time, with a smile?
Definitely, I’d choose the latter
Getting hungry from being angry
Is a no-good vicious circle
So, which will you decide on?
Decide!
100% satisfaction
Doesn’t exist, does it? It doesn’t, but, I had wished it did
It passes me by every year
It’s gotta be just coincidence
We never run out of things to say
But, sometimes, I get lonely, I feel like an idiot
Rararanranran~ fukimashou
Fukifukifuki fukeba
Rararanranran~ meganennenen
Tonikaku fukimashou
Fukifuki – goukakukigan – kyukkyukkyukkyu – ururu
Shujinkou wa naze anhappii?
(Ne, doushite… iyada, nee? happii ni shimasen ka!)
Minnasama itsumo omoshiroi ohanashite kudaisaimasu
Ki ga kikanai nori no warui
Onnanoko de gomen nasai
Owarai mo renjyuu shimasu tsukonde mitai desu kondo
Nande shouka doude shouka
Hontou wa “moe youso” no imi ga wakaranai desu
When the stars enter my lonely room
I prepare for a fun rest
A song drifts from slumberland
I become the audience for a sweet guitar
How do you stop feeling lonely?
The heart is a young girl’s parachute
As I waited in the park, I realized
On my way home (I want to take)
A roundabout way (To drop in and see)
Everyone
On one sunny day
A happiness greater than magic
She desires it endlessly, and that’s my problem
(That’s you! You!)
Will we meet again tomorrow? It’s nothing to laugh about
If you’re happy, then go for it… (Fight!)
Just keep me out of it
Chase after it! (Alone!) catch it! (Alone!)
Because I have no dreams, no dreams (Do whatever)