Batoru Furontia
Battle Frontier
Takaya Akina
Pokémon Advanced Generation 4th Opening Theme
Hikaru daichi ni tachi
Towa no batoru chikau
Egao choppiri namida
Minna wasurenai yo
Omoi wa kyori wo tobikoe
Ima kimi ni todoku kitto
Uuie!!
GANGAN susume kaze kitte
GANGAN iku ze saigo made
Kanzen nenshou YES, I’m OK!!
Uuie!!
DONDON pawaa moriagatte
DONDON yuuki waite kuru
Kagirinai chikara wo shinji you
Tsunagu te ga aru kara
Sou sa koko made kita
Tsuyosa sore wa yasashisa
Sukoshizutsu wakatta yo
Omoi wa toki wo tobikoe
Ima bokura musubu motto
Uuie!!
ZENZEN hecchara daijoubu
ZENZEN shinpai iranai sa
Kanzen muketsu da Are you OK?
Uuie!!
SOZORYOKU mugendai
SOSO bokura ii choushi
Kagirinai chansu wo tsukamou
Uuie!!
GANGAN susume kaze kitte
GANGAN iku ze saigo made
Kanzen nenshou YES, I’m OK!!
Uuie!!
DONDON sakusen hirameite
DONDON atakku tomaranai
Kanzen muketsu da Are you OK?
Uuie!!
GUNGUN pawaa moriagatte
GUNGUN yuuki waite kuru
Kagayaku gooru wo kakenukero
Standing on shining ground
I swear on an eternal battle
A smile with just a few tears
I won’t forget any of them
My feelings will jump over the distance
So now, I’m sure I can reach you
Oh yeah!!
Intensely cut through the wind
Intensely, go on until the very end
A perfect combustion, YES, I’m OK!!
Oh yeah!!
Steadily charge your power
Steadily let your courage grow hot
And believe in limitless power
The hand that connects us
That’s right, it has brought us
Strength, and that gentleness
I understand that a just a little
My feelings will jump over time
So now, we can be connected a bit closer
Oh yeah!!
Be completely calm, you’ll be all right
You don’t need to worry at all
Absolute perfection, Are you OK?
Oh yeah!!
Imagination is infinite
Gracefully, We’re in a good state
We have unlimited chances to catch it
Oh yeah!!
Intensely cut through the wind
Intensely, go on until the very end
A perfect combustion, YES, I’m OK!!
Oh yeah!!
Steadily, your strategy flashes
Steadily, never stop you attacks
Absolute perfection, Are you OK?
Oh yeah!!
Gradually charge your power
Gradually let your courage grow hot
And run toward the shining goal
Japanese Lyrics
光る大地に立ち
永遠（とわ）のバトル誓う
笑顔 ちょっぴり涙
みんな忘れないよ
想いは 距離を飛び越え
今 君に届く きっと
ウーイエ!!
GANGAN 進め 風切って
GANGAN 行くぜ 最後まで
完全・燃焼 YES、I’m OK!!
ウーイエ!!
DONDON パワー盛り上がって
DONOON 勇気湧いてくる
限りない力を信じよう
つなぐ手があるから
そうさここまで来た
強さ それはやさしさ
少しずつわかったよ
想いは 距離を飛び越え
今 僕ら結ぶ もっと
ウーイエ!!
ZENZEN ヘッチャラ 大丈夫
ZENZEN 心配いらないさ
完全・無欠だ Are you OK?
ウーイエ!!
SOZORYOKU 無限大
SOSO 僕らいい調子
限りないチャンスをつかもう
ウーイエ!!
GANGAN 進め 風切って
GANGAN 行くぜ 最後まで
完全・燃焼 YES、I’m OK!!
ウーイエ!!
DONDON 作戦 ひらめいて
DONDON 攻撃（アタック） 止まらない
完全・無欠だ Are you OK?
ウーイエ!!
GUNGUN パワー盛り上がって
GUNGUN 勇気湧いてくる
輝くゴールを駆け抜けろ