Please don’t say, “you are lazy”
Because truthfully, I’m crazy!
‘Cause even the skilled hawk, you know
Hides his picks where they can’t be seen
Dream with all you got, ’cause reality’s a bitch
I’m still growing, after all…
Which is why I might suddenly go off pitch
In a different dimension
Maybe I could have been a real girl
Ah, I thought it over, but it doesn’t matter
If I could look out and become a bit used to this world
It would probably be too strange to do efficiently
Process it calmly
That’s right, process it calmly
For what reason do our tears spill?
Is it because the years have piled up too high?
Rocking in my chair, I had a dream
Of the sunlight shining through the trees
On the day you were born inside a tiny blessing
Of a happy day…
If I had not met you then, in a dream
I would not have these nightmares
If you had not been born into this world
I would not know this jealousy and pain
What you desired
Was a person completely opposite of me
I can see the red threads connecting everyone
I’m a blue thread
These childish feelings
The days we laughed together happily
I hope we come to treasure them
You surpassed this disconnected time
And gave me lots of firsts
I’ll connect them to you, I’ll reach you
I just want to know now, not forever
Though I want to keep gazing at it this way
I’ll become a paper airplane in this sky full of them
Find that single one
As it is I’ll only share things with you
And before long we’ll realize that that’s everything
My sadness flows down my cheeks and becomes just a river of tears
These trembling feelings strongly swirl and melt together!
It must have been something stronger than anyone,
Than the wind, than me
Although it’s further away than anyone,
Than the wind, than me
That’s not all
That’s not all
Now, it’s the strongest para-parade
In short, it’s the most happy-happy
Go on, everyone! Para-parade
In short, it’s a happy-happy parade
The future? The universe? Of course!
You were the only one, the only one
I loved
My sight is blurred by the wind
And you become distant
Forever, I’ll remember
Even if everything changes
There’s this one thing, this one thing
It’s pretty mundane, but
I’ll show you this one thing, full of light
And I’ll protect it forever, forever