Azumanga Daioh – Poi Poi PEACE
“If it’s a pain, just toss it!”
If you’re havin’ fun, race after it swiftly
If it makes ya happy hug it tightly
Listen! Listen!
If ya don’t, I’ll stamp ya with a “X”
K-ON!! – Diary wa Fortissimo
Jumping, my fingertips don’t stop jumping atop the keyboard
Dancing, Like it is imitating a dancing heartbeat
I want to spell out my feelings in musical notes
So I take yet another word
“Thank you” “I’m so happy” “I love you”
I write in the largest fortissimo font
Hetalia – Hatafutte Parade Nihon Hen
It’s a sensu-holding, sensu-waving, humble parade
To the refined world, youkoso oide kudasaimashita
Let us join hands, form a circle and turn around the earth
In a lustrous kimono both my body and heart are radiant
White rice with umeboshi is the Japanese flag
The seasoning is just perfect
Hetalia
Hetalia – Hatafutte Parade Igirisu Hen
It’s an ale-drinking, fish-eating, pub, you say? GO! Parade
To the captivating world, Let’s go!
When we join hands and form a circle we turn around the earth
With cheerful music I’m at my best!
Three crosses unite to make our Union Flag!
I’m always gentlemanly!
Hetalia
Hetalia – Hatafutte Parade Doitsu Hen
It’s a beer stein-holding, beer-stein holding, beer-stein holding parade
To the captivating world, Gehen wir!
When we join hands and form a circle we turn around the earth
With my potatoes mashed, I’m at my best!
The Schwarz Rot Gold fly rigidly above me!
Step, align, forward!
Hetalia
Hetalia – Hatafutte Parade America Hen
It’s a stuffing-your-face-with-burgers, shake-drinking, freedom parade
To the captivating world, Welcome!
When we join hands and form a circle we turn around the earth
With French fries and Big Size I’m at my best!
The Stars and Stripes are proof we’re the best in the world
I’ll announce your roles now,
You’re my backup!
Hetalia – Hatafutte Parade
It’s a flag-waving, flag-waving, flag-waving parade
To the captivating world, Andiamo[1]!
When we join hands and form a circle we turn around the earth
With a shiny, leather boot in hand I’m at my best!
Verde Bianco Rosso[2] is my tricolore!
I won’t be discouraged even if I get smacked!
Hetalia
Hetalia – Maru Kaite Chikyuu Russia Hen
Draw a circle, there’s the earth
Look carefully… (Kolkol…)
Could it be, there’s the earth?
I am Russia
Ah, with a single brush stroke
You can see a wonderful world
The chill of Siberia’s winters is
Subzero!
Hetalia – Osore Irimasu, Sumimasen.
I love new things
And I love fashionable things even more
I will not be swayed by the minority
Very sorry for the trouble.
Hetalia – Hi no Izuru Kuni Jipangu
Even the fragrant flowers will scatter
The moon fades after it is full
The plentiful scent of the changing seasons
I love this country
Even the fragrant flowers will scatter
The country where the sun rises first, Cipangu