The wound on my wrist I’ve cut myself still has not been healed, tingles with pain
I shall tell my blood to soar up high with the wind
Let it dye everything
Oh raging wind, go do your thing
And take me away out of this tainted space
Have no complaints where I will be even if it is maculate than where I am now
My wounds have yet to heal
It tingles and throbs
Oh, dripping blood
Soar in the sky
And dye everything
Come, wind, blow up a storm
Take me away
Even if you take me from here to someplace dirty, I won’t mind
Reflected in your unlying eyes
Is a warm light
We are now in the midst of overflowing hope
How many kinds of love will we encounter?
Though I cannot see it
And I’ve relied on blindly reaching for it
No matter what happens
We were given kindness for the sake of something precious
I can’t catch up with you, even though I want to
It’s suddenly our story
give me an answer
It’s so clumsy and awkward
Is it starting to become precious?
give me an answer
A future-tense Answer
When the wind blows strong enough to rustle my bangs
I won’t be led astray anymore
We don’t know where the end of the earth is
Or how to live without carrying sadness with us
Courage is waiting in the place we’re aiming for
When I obtained it, I had a dream with an end
I think that I want to treasure
This place that created kindness, so I’ll never lose it
Everyone is laughing in this strange scene
So much that we want to believe our meeting was a miracle
I wonder if it’s okay to believe our meeting was a miracle?
I feel like I’m not alone anymore – I too love this place
Which will you choose and which will you give up?
Who am I to make that decision?
It’s already been decided which will be chosen
Are you sure? I ask the gods
I wasn’t alone – You’ve always been by my side
I reach out my hand
There’s nothing to be afraid of
Even if we become monsters, we’ll make it to the end
I won’t change
I’ll forever wish to be in a dream of an adventure
No matter how sad the night is, sometime dawn will break
I have a dream that won’t ever change, because it’s a dream of an adventure
Tomorrow isn’t the yesterday of the future – It’s a new excitement!
I can hear your voice in my room
And my heart feels like it’s melting
I don’t even notice, all the while wishing
The pounding of my heart won’t stop
My story seems to have changed in a big way
I had this premonition as I stood alone by the window
You’re so cunning, so cunning, hiding your true intentions
See, even though our eyes have met again
We’re so cunning, so cunning, hiding our true intentions, and attracting each other
Oh… this magnetism is so cunning! (Are you looking over at me? Don’t look over at me!)