Where should we head? We still don’t know
But an interesting future is waiting for us
I’m happy when we can say that and laugh together
Once again, thanks for today!
Come, from here on out, let’s each open our own map
And fly away without hesitation
I want to dream, yearn, and dream some more
I want to, I want to dream!
Our feelings are overflowing
From deep inside our hearts, and still not stopping
Rainbow-colored passions!
Colors dyed in courage
Embrace your beauty and strut around life majestically
Keep pulling the trigger and
“Clear the way”
No matter what time you’ve carved for it
It’s your standing ovation!
I give the finale a gold star
Un, deux, trois
I’ll sing my own praises, Yah, yah
Just the way I am
The color of the sky was so blue it was depicted as coming from the heavens
It repeats infinitely, almost like a miniature rock garden
A resonance of childish motives, beyond the thread that ties us
We’re connected to a stage of insanity and tragedy
Cotton candy, ay-ay-oh!
Will you take my fluffiness spell?
Ha~yah yah yah yah! Join in a circle
Boom-pow, boom-pow, start the music
Cotton candy, ay-ay-oh!
When you gather cute things, the world will become more lovely, more fun!
Break through with all of your strength (Shout)
Let your most serious voice echo (far away)
If you’ve figured out (come) how to break through your limits (wide open)
Then break down the door (Go) Come (Go) To (Go) Destroy
That’s not enough to make it crumble (yet)
If you light the passion you’ve brought forth, there’s nothing to fear
With a mind of steel, relentlessly
Come to Prominence
I’ll do it no matter what
When I feel like I want it, my body just moves
Dan-Da-Dan Da-Dan Da-Dan
Strike the signal drum
I’ll do it no matter what
If I feel like I want it, my heart just won’t stop
Dan-Da-Dan Da-Dan Da-Dan
Dan-Da-Dan, snatch it!
A perfect, pure world will be granted
By the wishes sleeping deep inside your heart
I want to see the faces of all the people smiling with joy
Therefore I want to try to become stronger
I hope the world
Hey, wasn’t our meeting a kind of magic?
If we hadn’t met, I wouldn’t be the me I am now
And that’d feel so lonely
I want to express everything up until today in a song
But you know, I think I’ll keep this a secret a bit longer
The pure phrase that was just born in my heart
Light the way, when I’m with you
I feel like I can do anything
Ah, let’s go beyond limits and common sense
Shine, our rainbow colors…