Pokemon – OK!
GOLDEN SUN & SILVER MOON
The sun and the moon
Are always changing faces
And protecting everyone
Pokemon
Pokemon Diamond & Pearl – Kono Yubi Tomare
Saa, asobou “Kono yubi tomare”
Hora, nakayoku “Birudo appu“
Ike Pocchama “Daibingu“
Egao pikapika Pikachuu
Pokemon Diamond & Pearl – Ashita wa Kitto
No matter what, I split everything in half with you
I even split my beloved afternoon snack in half with you
Today I’ll even split all my fun in half with you
In half with you
Pokemon Diamond & Pearl – High Touch!!
You’re a nice partner!
You’re a nice rival!
We may argue
But as long as we follow each other
I think we’ll find a way to compromise
Pokemon – Takeshi no Paradise
That’s right,
Lalala laalaalaa, How wonderful, Lalala,
Laalaalaa, the sound of that word!
Lalala laalaalaa, How wonderful, Lalala,
Laalaalaa, It’s my paradise!
lalalaa, It’s, lalalaa, It’s…
(O)(NE)(E)(SA)(N)!
Pokemon Advanced Generation – Spurt!
All of the world, hey
It’s beyond what I could ever imagine
I’m laughing so hard I’m shaking
I’ll chase after my dream for ten thousand miles
Still not met, still not met my potential!
Waiting, waiting is useless, let’s just go and face it
Just do something, do it, do it, spurt off running!
Pokemon Diamond & Pearl – Kaze no Message
The promise I made…
To get stronger and stronger
Even now, is glittering forever in my heart
Pokemon – Lapras ni Notte
Even without a boat
Even without being able to swim
If you call, the journey will begin
Even without a road
Even without a destination
Because you are here, the map will open for us
Pokemon Advanced Generation – Challenger!!
I have to go, I have to do it
I can’t lose, I can’t stop, not until the end
I’m not alone, I’m not lonely, still a ways to go
This exciting adventure isn’t over…
Pokemon Diamond and Pearl – Together
For our “Last Resort”, we have our “Steadfast” hearts
We’ll cross over the tall Mt. Coronet
What kinds will we get? Where will we meet?
Our feelings of excitement are like our secret base
We will continue onto a new town, in shining times