Digimon Adventure 02 – Sekaijuu no Keshiki wo!!
Let’s see the scenery of the world together
And we’ll discover all sorts of fun things
Let’s go, you can ride on my back
We’ll break through the clouds and evolve!
Let’s see the scenery of the world together
And we’ll discover all sorts of fun things
Let’s go, you can ride on my back
We’ll break through the clouds and evolve!
We’ll hum the melody of our hearts
From the day we rolled around laughing
Since everyone’s melody warms our hearts
We’ll always understand each other
When I go up that hill, I can see the scenery
Of the summer drive I loved so much
The scent of the wind, the background music, all of it
Is in my memory, even now
It comes running, an apple-colored monster
It comes flying, a nut-scented alien
They meet and their hearts pound
The sparkly universe is a popcorn shower
An amazing Big fight! The earth is being scorched
Big fight! Fists that breathe flame
Two aren’t enough in my life
That’s right, Big fight! My body is a missile
Big fight! My heart is a jewel
Glittering infinitely with love…Dragonball!
Senchimentaru ni omae wo saratte
Hi no nai tokoro de kemuri wo tanoshi mou
Dekisugita uso ni nomikomarenai you ni
Mukidashi no mama de mappodaka no tamashii de
Mainichi ga Rendez-vous
Dakedo anata uwanosora
Sabishisa to koigokoro
Tsuyoku dakishimete
Setsunasa to Rendez-vous
Sou yo kore wa kata omoi
Ima wa mada yume miru dake
Anata to no Rendez-vous
I’ll be loving you
Yasashii anata no egao ni
So loving you
Hajimete no koi ni tomadoi nagara
Suki to iezu ni hanarebanare ni
I’ll be loving you
kokoro no katasumi de zutto
So loving you…
Me wo tojite ukabu egao wa
Dare yori suteki na no
You’ve yet to remember “sadness”
Just now began to grasp “pain”
Even the feelings I held onto for you
Are just now changing into words
Tomorrow is not visible, but because of it
I just realized that I’m, ah, excited about it
Never lose! Cut with your heart, just like cards, I’m sure
A miracle will happen from it