CORUSCATE -DNA-
RAISE A SUILEN
Romaji
DNA boku wa boku wo oboeteru
(Wow wo wow!!)
Oikakete chuujitsu ni
(Wow wo wow!!)
Yokubou honnou shoudou ni
(Wow wo wow!!)
Awadatsu zenshin takawarai
(Wow wo wow!!)
Hakai de souzou Just do it
(Wow wo wow!!)
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Motarete amaete suritsukete
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Jikan wo tada rouhi suru mae ni
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Nanimo torawaretenai shinjitsu wo
Seirai no sugata wo hikizuridase
Mezamero rasen kakemegutte Sound
(Wow wo wow!!)
Saibou kizamareta tenpu no sai
(Wow wo wow!!)
Osore yowasa zenbu kamichigiri
(Wow wo wow!!)
Umare motsu gokusaishiki no sensu de
Hyakunen no michinori wo amasu koto naku
(Wow wo wow!!)
Eguri toru you ni tsumeato nokose
(Wow wo wow!!)
Nageiteru hima wa nai
Myakudou kasanete Change the world
Unare CORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
Koshitantan to sadamete
(Wow wo wow!!)
Uraomote naku shite
(Wow wo wow!!)
Nandomo tsume wo toide
(Wow wo wow!!)
Shitomeru shunkan souzou shite
(Wow wo wow!!)
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Fukouburi higekiburi hito no sei
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Se wo muke nigeru no wa kantan sa
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Ori wa akehanatareta
Kurushimu no mo tanoshimu no mo
Dochira mo sentaku wa boku
Ariamatta kono gekijou goto
(Wow wo wow!!)
Kazoe kirenai itami no naka de
(Wow wo wow!!)
Ureu yori hokori to keiai wo
(Wow wo wow!!)
Namida hitotsu nokorazu tairage
Ubugoe de hajimatta Countdown
(Wow wo wow!!)
Dou aruku ka wa jibun shidai no Game
(Wow wo wow!!)
Yosomi suru hima wa nai
Myakudou kayowase Change the world
Ganare CORUSCATE -DNA-
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Hitori ja nain da kore kara wa mou
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Kou wo shita kono uta to tomo ni iku
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Kuchizusami nagara saa
Sashizu mo meirei ni mo oujinai isagiyosa wo
Mezamero rasen kakemegutte Sound
(Wow wo wow!!)
Saibou kizamareta tenpu no sai
(Wow wo wow!!)
Osore yowasa zenbu kamichigiri
(Wow wo wow!!)
Umare motsu gokusaishiki no sensu de
Hyakunen no michinori wo amasu koto naku
(Wow wo wow!!)
Eguri toru you ni tsumeato nokose
(Wow wo wow!!)
Nageiteru hima wa nai
Myakudou kasanete Change the world
Unare CORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
Translation
DNA, I’m remembering who I am
(Wow wo wow!!)
Pursuing faith,
(Wow wo wow!!)
Desire, instinct, impulse
(Wow wo wow!!)
Getting goosebumps, roaring with laughter
(Wow wo wow!!)
It’s creation by destruction, just do it
(Wow wo wow!!)
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Laying back, acting spoiled, rubbing it in
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Before you go wasting time with that crap
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
The truth won’t be swayed by anything
So drag out your true form
Awaken! Make your sound rush down the helix
(Wow wo wow!!)
Your natural talent is embedded in your cells
(Wow wo wow!!)
Take a bite out of your fears and weaknesses
(Wow wo wow!!)
With the richly-colored senses you’ve possessed since birth
And without leaving a trace of your hundred year journey
(Wow wo wow!!)
Leave claw marks like you’re gouging in
(Wow wo wow!!)
I have no time for regrets
Join your pulse with mine, change the world
And growl, CORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
Watch carefully for your chance
(Wow wo wow!!)
Be in tune with your inner self
(Wow wo wow!!)
Keep sharpening your claws
(Wow wo wow!!)
And visualize the moment you capture your prey
(Wow wo wow!!)
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
Acting sorrowful and tragic are part of human nature
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
It’s easy to just turn and run
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
The cage door is wide open
It’s up to me to choose
Between pain or pleasure
This fury is more than enough
(Wow wo wow!!)
While experiencing countless pains
(Wow wo wow!!)
Instead of fretting, suppress
(Wow wo wow!!)
Your pride and adoration into a single tear
The countdown to the baby’s first cry has started
(Wow wo wow!!)
Learning to walk is a game that’s up to me
(Wow wo wow!!)
There’s no time to look away
Make your pulse circulate, change the world
Scream, CORUSCATE -DNA-
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
I’m not alone, from now on
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
I’ll go on in sync with this song
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
As I’m singing along, come now
I won’t comply with any commands or orders, may my resolve…
Awaken! Make your sound rush down the helix
(Wow wo wow!!)
Your natural talent is embedded in your cells
(Wow wo wow!!)
Take a bite out of your fears and weaknesses
(Wow wo wow!!)
With the richly-colored senses you’ve possessed since birth
And without leaving a trace of your hundred year journey
(Wow wo wow!!)
Leave claw marks like you’re gouging them out
(Wow wo wow!!)
We have no time for regrets
Join your pulse with ours, change the world
And growl, CORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
Japanese Lyrics
DNA 僕は僕を憶えてる
(Wow wo wow!!)
追いかけて 忠実に
(Wow wo wow!!)
欲望 本能 衝動に
(Wow wo wow!!)
粟立つ全身 高笑い
(Wow wo wow!!)
破壊で創造 Just do it
(Wow wo wow!!)
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
もたれて甘えて擦りつけて
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
時間をただ浪費する前に
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
何にも囚われてない 真実を
生来の姿を 引き摺り出せ
目醒めろ 螺旋駆け巡ってSound
(Wow wo wow!!)
細胞刻まれた天賦の才
(Wow wo wow!!)
恐れ弱さゼンブ咬み千切り
(Wow wo wow!!)
生まれ持つ極彩色のセンスで
100年の道程を余すことなく
(Wow wo wow!!)
エグり取るように爪痕遺せ
(Wow wo wow!!)
嘆いてるヒマはない
脈動重ねて Change the world
唸れCORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
虎視眈々と定めて
(Wow wo wow!!)
裏表なくして
(Wow wo wow!!)
何度も爪を研いで
(Wow wo wow!!)
仕留める瞬間 想像して
(Wow wo wow!!)
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
不幸ぶり悲劇ぶり人のせい
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
背を向け 逃げるのは簡単さ
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
檻は開け放たれた
苦しむのも楽しむのも どちらも選択権は僕
有り余った この激情ごと
(Wow wo wow!!)
数えきれない痛みの中で
(Wow wo wow!!)
憂うより 誇りと敬愛を
(Wow wo wow!!)
涙一つ残らず平らげ
産声で始まったCountdown
(Wow wo wow!!)
どう歩くかは自分次第のGame
(Wow wo wow!!)
余所見するヒマはない
脈動通わせ Change the world
ガナれCORUSCATE -DNA-
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
ヒトリじゃないんだ これからはもう
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
呼応した この歌と共に行く
(I’m here. I’m, I’m here. I’m…)
口ずさみながら さあ
指図も命令にも応じない 潔さを
目醒めろ 螺旋駆け巡ってSound
(Wow wo wow!!)
細胞刻まれた天賦の才
(Wow wo wow!!)
恐れ弱さゼンブ咬み千切り
(Wow wo wow!!)
生まれ持つ極彩色のセンスで
100年の道程を余すことなく
(Wow wo wow!!)
エグり取るように爪痕遺せ
(Wow wo wow!!)
嘆いてるヒマはない
脈動重ねて Change the world
唸れCORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
