Tag Archive: suzumiya haruhi

Oct 24

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Sono Hi Sora wa Kitto Aoi

Someday I’ll say words of thanks
While looking you in the eye
Though I might suddenly get angry without a care
Somebody else, not you anymore
If you come running
I’ll forgive it, but I’ll be angry!
Maybe it’ll come, maybe it’ll come
Maybe it’ll come… tomorrow?
I’m sure the sky on that day will be blue

Jan 11

Nagato Yuki-chan no Shoushitsu – Sakkaku loving’ you?

Loving you? It’d be better if it was just my imagination
Because I still want to be free
I don’t want anything that I don’t want to lose
Being light makes it easier to fly
Loving you? no! It’d be better if it was just my imagination –
I’m in love with this freedom
My heart looks like it wants to pursue you so I hold it back
All right, where to?

Aug 15

Nagato Yuki-chan no Shoushitsu – Dreamer to iu Boukensha

I won’t change
I’ll forever wish to be in a dream of an adventure
No matter how sad the night is, sometime dawn will break
I have a dream that won’t ever change, because it’s a dream of an adventure
Tomorrow isn’t the yesterday of the future – It’s a new excitement!

May 19

Nagato Yuki-chan no Shoushitsu – Fure Fure Mirai

When it’s sunny, when there’s rain, and even on snowy days
I want to see you, see you, no matter what!
Long ago -> the future tomorrow -> the future
That’s right, time is Nonstop

Apr 30

The Agitation of Haruhi Suzumiya – Kuuzen Miman Misenai de

Ambitious Mind, Unbreakable Mind
By all means, come here
If you intend on making it come true this time
My Unbreakable Mind
Cannot wait
Since you’re throwing it all away
Be reckless! It’s common sense!

Feb 16

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Sakyou Pare Parade

Now, it’s the strongest para-parade
In short, it’s the most happy-happy
Go on, everyone! Para-parade
In short, it’s a happy-happy parade

The future? The universe? Of course!

Nov 06

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Parallel Days

Come here! Don’t forget, don’t forget
The future is parallel
We gotta do it with a bang
Correct? Wrong? I dunno!
It’s just the beginning, just the beginning
When you get used to it, it’s colorful, you’re secretly having fun
And anything and everything will shine

Nov 06

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Punkish Regular

If it’s a wish from the bottom of the heart, it can only come true!
Love, it to be line Love, it to be land
Just say, “I understand!”
More so than one, if two of us are together, I’ll want a third person too!
From the bottom of my heart, I wish for it to be a nice day now

Sep 11

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Tomare!

The past is one’s own
Naturally, I wouldn’t want to trade mine away to anyone

That’s because…

Feb 16

The Melancholy of Haruhi Suzumiya – Hare Hare Yukai

On one sunny day
A happiness greater than magic
Will rain down endlessly, it’s not impossible!
When we meet again tomorrow, we’ll hum while smiling
Collect that happiness
It’s easy, nothing to it
Chase after it, catch it
Don’t you like to dream, to dream so big?