«

»

Aug 25

Love Live! School Idol Project – Puwa Puwa-o!

(Last Updated On: August 25, 2017)

Puwa Puwa-o!

Printemps

Kimi ni tondeke! Suki suki puwapuwa
(Suki suki puwapuwa suki suki puwapuwa shichaou!)

Aitaku naru naru BABY (suki suki puwapuwa)
Aitai tsubasa ga byunbyun motto byunbyun hayaku
(Suki suki puwa puwa suki suki puwa puwa shichaou!)

Watashi wo mitsuketara tsukamaete (puwapuwa puwapuwa)
Oozora kakemeguru koigokoro (puwapuwa puwapuwa)
Sekaijuu de tatta hitotsu no LOVE (OH! YES!!)

Dakara wa-o wa-o! Yume naraba
Ne ne ne? Wa-o wa-o! Samenai de
Kimi wo zutto zutto suki nanda
Fushigi da yo itsu kara?
Wa-o wa-o! Yume naraba
Ne ne ne? Wa-o wa-o! Samenai de
Kimi wo zutto zutto suki nanda
Fushigi da yo nande da?
(Suki suki puwa puwa suki suki puwa puwa shichaou!)

Hitori wa iya iya BABY (kisu kisu puwa puwa)
Hitori ja namida ga junjun hoppe junjun nagare
(Kisu kisu puwa puwa kisu kisu puwa puwa kudasai!)

Watashi wa ai no naka oyoideru (puwa puwa puwa puwa)
Kurushiku sasenai de koigokoro (puwa puwa puwa puwa)
Sekaijuu de tatta hitori no YOU (OH! YES!!)

Soshite wa-o wa-o! Yume ja naku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto suki na koto
Oshieru yo shinjite?
Wa-o wa-o! Yume ja naku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto suki na koto
Oshieru yo ima sugu!

Aitai aitai ai ni ikou
Aitai aitai BE MY BABY
Aitai aitai ai ni ikou
Aitai aitai matte nasai

Kimi ni tondeke! Suki suki puwa puwa

Soshite wa-o wa-o! Yume ja naku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto suki na koto
Oshieru yo shinjite yo?
Wa-o wa-o! Yume ja naku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto suki na koto
Oshieru yo shinjite PLEASE!

Fushigi da yo!
Suki suki puwa puwa suki suki puwa puwa
Kisu kisu puwa puwa kisu kisu puwa puwa kudasai!

I’m flying to you! I love you love you, floating
(I love you love you, floating, love you love you, I’ll float away!)

I wanna wanna see you BABY (love you love you, floating)
I want to see you! My wings are whirling – have to make them whirl faster
(I love you love you, floating, love you love you, I’ll float away!)

If you find me, catch me! (floating floating)
My love is dashing around the heavens (floating floating)
It’s my one LOVE in the whole, wide world! (OH! YES)

So, Wow, WOW! If this is a dream
Hey hey hey? Wow, WOW! Don’t wake me up
I’ve always, always loved you
It’s so strange – since when?
So, Wow, WOW! If this is a dream
Hey hey hey? Wow, WOW! Don’t wake me up
I’ve always, always loved you
It’s so strange – why?
(I love you love you, floating, love you love you, I’ll float away!)

I don’t wanna wanna be alone, BABY (kiss kiss, floating)
When I’m alone the tears go drip, drip – drip-dripping down my cheeks
(Kiss Kiss, floating, kiss kiss, floating, please!)

I’m swimming in my love (floating floating)
Don’t let my love hurt me (floating floating)
You’re the only YOU in the whole, wide world! (OH! YES)

That’s why, Wow, WOW! This isn’t a dream
So hold me, Wow, WOW! Oh so tightly
I’ll tell you how I’ve
Always, always loved you – do you believe me?
Wow, WOW! This isn’t a dream
So hold me, Wow, WOW! Oh so tightly
I’ll tell you how I’ve
Always, always loved you – right now!

I want to see, want to see, want to go see you
Want to see, want to see you, BE MY BABY
I want to see, want to see, want to go see you
Want to see, want to see you, please wait for me!

I’m flying to you! I love you love you, floating

That’s why, Wow, WOW! This isn’t a dream
So hold me, Wow, WOW! Oh so tightly
I’ll tell you how I’ve
Always, always loved you – do you believe me?
Wow, WOW! This isn’t a dream
So hold me, Wow, WOW! Oh so tightly
I’ll tell you how I’ve
Always, always loved you – PLEASE believe me!

It’s so strange~!
I love you love you, floating, love you love you, floating
Kiss Kiss, floating, kiss kiss, floating, please!

Japanese Lyrics

君に飛んでけ!スキスキぷわぷわ
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわしちゃおう!)

会いたくなるなるBABY(スキスキぷわぷわ)
会いたいツバサがびゅんびゅん もっとびゅんびゅん早く
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわしちゃおう!)

私をみつけたらつかまえて(ぷわぷわぷわぷわ)
大空かけめぐる恋心(ぷわぷわぷわぷわ)
世界中でたったひとつのLOVE(OH! YES!)

だからわーおわーお!夢ならば
ねねね?わーおわーお!覚めないで
君をずっとずっとスキなんだ
不思議だよ いつから?
わーおわーお!夢ならば
ねねね?わーおわーお!覚めないで
君をずっとずっとスキなんだ
不思議だよ なんでだ?
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわしちゃおう!)

ひとりはいやいやBABY(キスキスぷわぷわ)
ひとりじゃナミダがじゅんじゅん ほっぺじゅんじゅん流れ
(キスキスぷわぷわ キスキスぷわぷわくださいっ!)

私は愛のなかおよいでる(ぷわぷわぷわぷわ)
苦しくさせないで恋心(ぷわぷわぷわぷわ)
世界中でたったひとりのYOU(OH! YES!)

そしてわーおわーお!夢じあなく
ぎゅっとわーおわーお!抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ 信じて?
わーおわーお!夢じあなく
ぎゅっとわーおわーお!抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ いますぐ!

会いたい 会いたい 会いにいこう
会いたい 会いたい BE MY BABY
会いたい 会いたい 会いにいこう
会いたい 会いたい 待ってなさいっ

君に飛んでけ!スキスキぷわぷわ

そしてわーおわーお!夢じあなく
ぎゅっとわーおわーお!抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ 信じてよ?
わーおわーお!夢じあなく
ぎゅっとわーおわーお!抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ 信じてPLEASE!

不思議だよー!
スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわ
キスキスぷわぷわ キスキスぷわぷわくださいっ!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>