«

»

Jan 26

K-ON!! – Drumming Shining My Life

Drumming Shining My Life

Satou Satomi

K-ON!! Tainaka Ritsu’s Character Theme


Suki na koto ni riyuu to kanai yo ne
Deacchattan damon
Hitamuki ni icchokusen
Sunea ga hatto ga kikku ga watashi
Oshitoyaka ni joshirashiku
Sashite kunnakutemo donmai

Hashiccha dame tte
Wakacchai tatte hashitte shimau
Sutikku moteba jidou ni shidou on ni naru suicchi
Tsuite koi saa iku yo

Bishibashi, mou!! Tomannai
Dokodon! Kore ga watashi no
Iki kata – ikashi kata – jinsei no tanoshimi kata
Chimachima susumenai komagoma ki ni shiterannai
Yappa semete kedobashite hibikaseteku yo My Life

Shoppu kayoi makesashite yatto te ni ireta
Ano hi no dokidoki wasurenai yo zettai
Akogare no doramaa mada tookutemo
Yumemiteru joushi desu mon kyou mo minna to purei oorai

Hashai ja dame tee osaete mitatte hashaide shimau
Kokyuu ga pita tte aeba yattaa tte
Me to me de hai tacchi
Endoresu
mo ikkyoku iku yo

Bishibashi, oo!! Kakkoii!?
Tokoton kore ga watashi no
Hikari kata – medachi kata – inochi no moyashi kata
Raito ga atannakutemo dekoshika mienakutemo
Itsumo itsumo minna to ireba kagayakerun da Dear Life

Sou petaru fumu tabi mae ni
Susumu you na kimochi
Kyou no shippai koeteku kimochi
Biito kizanda kazu no bundake tsuyoku nareru koto shinjiteku.
Iku yo

Bishibashi, mou!! Tomannai
Dokodon! Kore ga watashi no
Iki kata – ikashi kata – jinsei no tanoshimi kata
Chimachima susumenai komagoma ki ni shiterannai
Zutto semete kedobashite hibikaseteku yo My Life

I Love Drumming Life & Shining Life
Can’t Stop……
I Love Drumming Life & Shining Life

There’s no reason I like the things I like
It just happened by chance
As I single-mindedly go down this straight line
The snare, the high-hat, the kick-drum, me
Even if I don’t come off as
A graceful girl, I don’t mind

Don’t run
I knew that, but I take off running
Like an on switch, when I hold my sticks I start up automatically
C’mon, let’s go!

*Thwack* *Bash*, I won’t stop!
*Pound*! This is my
Way of life – way of living – way of pleasure
I can’t go on little by little, I can’t pay attention to little details
Just let my hits and kicks resound, my life

After many failed shopping attempts, I finally got them
I’ll never forget the heart-pounding I felt that day, ever
Though my aspiration to be a drummer is still far off
I’m a dreaming girl, and today I’ll play along with everyone, all right

Don’t let loose, try to hold back, and then let loose
Hold your breath, if everyone matches up, then awesome!
High five eye-to-eye
On with our endless song

*Thwack* *Bash* Oh! Aren’t I cool!?
To the very end, this is my
Way to light – way to stardom – way to fire up my life
Even if the lights aren’t on me, even if they can’t see me sitting down
I’m always, always shining when I’m with everyone, dear life

That’s right, when I step on the pedal
I feel like I can go further than before
I feel like I can overcome today’s mistakes
Just by keeping the beat for a minute, I believe that I can be strong.
Let’s go

*Thwack* *Bash*, I won’t stop!
*Pound*! This is my
Way of life – way of living – way of pleasure
I can’t go on little by little, I can’t pay attention to little details
Just let my hits and kicks resound forever, my life

I Love Drumming Life & Shining Life
Can’t Stop……
I Love Drumming Life & Shining Life


Japanese Lyrics

好きなことに理由とかないよね
出逢っちゃったんだもん ひたむきに一直線
スネアがハットがキックが私
おしとやかに女子らしく さしてくんなくてもドンマイ

走っちゃダメって わかっちゃいたって 走ってしまう
スティック持てば自動に始動 オンになるスイッチ
ついて来い さあいくよ

ビジバシ、もう!!止まんない
ドコドン!!これが私の生き方・生かし方・人生の楽しみ方
ちまちま進めない こまごま気にしてらんない
やっぱ攻めて蹴飛ばして響かせてくよ My Life

ショップ通い 負けさしてやっと手に入れた
あの日のドキドキ 忘れないよ絶対
憧れのドラマー まだ遠くても
夢見てる 女子ですもん 今日もみんなとプレイ オーライ

はしゃいじゃダメって 抑えてみたって はしゃいでしまう
呼吸がぴたって合えばやったーって 目と目でハイタッチ
エンドレス も1曲いくよ

ビシバシ、おおっ!!カッコいい!?
とことんこれが私の光り方・目立ち方・命の燃やし方
ライトが当たんなくても でこしか見えなくても
いつもいつもみんなといれば輝けるんだ Dear Life

そう ペダル踏むたび前に進むような気持ち
今日の失敗 越えてく気持ち
ビート刻んだ数の分だけ 強くなれること信じて。 いくよ

ビシバシ、もう!!止まんない
ドコドン!!これが私の生き方・生かし方・人生の楽しみ方
ちまちま進めない こまごま気にしてらんない
ずっと攻めて蹴飛ばして響かせてくよ My Life

I Love Drumming Life & Shining Life
Can’t Stop………
I Love Drumming Life & Shining Life

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>