Monthly Archive: September 2016

Sep 02

Gyakuten Saiban – Jun’ai Chaos

These aren’t tears
They’re a labyrinth that leads to the future
No matter how lost you get
You have no choice but to find the exit

That’s not light
It’s all the chaos of pure love
Shadows are coming to life
Will you embrace my heart?

Sep 02

What is this

Holy crap guys I’ve been translating lyrics for 9 years now. That almost seemed impressive until I realized that after nearly a decade my Japanese still sucks.

Sep 02

Norn9 – Michibiki no Hoshi

At the end the of the roads we head down that never cross
Our hearts missed each other and yet attracted
Reflected in your frank, shining eyes
Was a strength no one could scratch
So much so it was dazzling