Monthly Archive: November 2008

Nov 07

Card Captor Sakura – Kimi ni Ita Scene

still don’t understand the meaning* of “eternity”, but
But the instant it changes to memories something new begins

Even now I dream of you sometimes
A gentle shower of stars in the evening

You turned towards me and were saying something
Your shadow disappearing in the morning light

Nov 07

Card Captor Sakura – Jitensha ni Notte

Riding your
Newly bought bicycle
I run
La-la-la along side the river with you
As soon as we get to the green park
We take out the camera, get in a friendly pose
And take a commemorative photo

Nov 07

Card Captor Sakura – Platinum

I’m a dreamer with hidden power

My world
Is made of dreams, love and anxiety
But there are certainly things there you can’t even imagine

Nov 07

Card Captor Sakura – Catch You, Catch Me

Hey, Catch You Catch You Catch Me Catch Me, wait up!
Look at me and tell me you love me
That’s right, it’s Nice to Meet You, Good to See You, I’m sure
My feelings will fly, fly, fly into your heart!
They won’t go astray

Nov 07

Ouran High School Host Club – Dokidoki*Wakuwaku

Exploring~ with Usa-chan! Search for the treasure chest!
Off to an island of dreams so that we can be excited!
Exploring~ with Takashi too! So everything will be fine!
Let’s depart on a journey so that we can be cheerful!

Nov 07

School Rumble – Feel My Feeling

A boy’s heartfelt confession
It’s not that I hate that sort of thing, but then, you know…
Before I know it there’s a huge crowd staring at me
There’s no hard feelings, but, you know…